Ela seria anunciada na reunião do partido de 2ª feira.
Требало је бити објављено на конгресу Партије у понедељак.
Eu quero saber por que a reorganização da Divisão de Notícias anunciada na reunião dessa manhã foi mantida em segredo de mim.
Желим да знам зашто то подривање темеља Информационом одељењу... објављено на састанку данас поподне је сакривано од мене?
Eu te disse na reunião dos acionistas... que nós discutiríamos tudo isso na reunião de amanhã.
Рекао сам ти на скупу деоничара... да ћемо о томе дискутовати на нашем уобичајеном састанку ујутро.
Venha 14 de novembro, estarei na reunião revisional da diretoria da CCA anunciando que esta emissora deu lucros... pela primeira vez em cinco anos!
Као и 14. новембра, бићу на годишњем ЦЦА скупу прегледа управе... и објавићу зараду од пројеката ове мреже... по први пут за пет година!
Na outra noite na reunião, alguém pôs muito dinheiro no cesto dos donativos.
На приредби, неко је оставио много новца у једну од кутија.
A propósito, espero que meu relatório tenha ajudado na reunião.
Nadam se da je moj izvještaj bio od pomoæi na sajmu.
Talvez eu possa ajudar vocês a negociar na reunião.
Možda bih mogao da doðem na sastanak da vam pomognem.
Pelo menos houve um ponto positivo na reunião de hoje.
Danas se desilo bar nešto dobro.
Harrison, estará na reunião da Victoria Secret, esta noite?
Harisone, organizujemo li žurku "Victoria Secret" veèeras?
Como ela entrou na reunião com a câmara de vereadores sem que soubéssemos?
Pa, kako je ušla ovamo sresti se sa Gradskim vijeæem a da mi to nismo znali?
Na reunião com o Ministério do Exterior, a comissão foi acidentalmente e brevemente aludida.
Na sastanku sa Ministarstvom spoljnih poslova, komitet je sluèajno i nakratko pomenut.
Fique registrado que os capitães de todas as 29 naves estão presentes na reunião.
Neka uðe u zapisnik da su na sastanku prisutni kapetani svih 29 brodova.
Disse que o general fez tudo o que pediu a ele na reunião.
Kaže da je generaI uradio sve što je tražio na sastanku.
Acho que nos conhecemos no ano passado, na reunião de pais e professores, não foi?
Ми... упознали смо се прошле године на оваквом састанку, зар не?
Ei, cara, vi Andrea na reunião, ontem.
Video sam Andreu juèe na sastanku.
Como maquiou o John Wayne Bobbitt na "reunião" com o pênis.
Kao što si stavila Džon Vejn Bobitu u njegovoj emisiji okupljanja penisa.
Quando chegar na recepção, diga que estará na reunião de Harold Crane.
Kad stigneš do recepcije, reci im da imaš sastanak sa Haroldom Krejnom.
Vamos anunciar o vencedor na reunião de encerramento à tarde.
Pobjednik æe biti objavljen na našem završnom sastanku poslije podne.
Você viu como o descartaram em três segundos na reunião da liderança.
Precrtali su ga oèas posla na sastanku.
O Diretor desculpa-se pela falta e me pediu para representá-lo na reunião.
Замолио је мене да се сусретнем с вама.
Sentimos sua falta na reunião na semana passada.
Brzo æu. Nedostajao si nam na sastanku fondacije.
Vamos esperar o sr. Boudreau confirmar que todos estão na reunião de equipe.
Èekamo da g. Bodro potvrdi da su svi došli na sastanak.
Você também estava presente na reunião.
Vi ste takoðe bili na sastanku.
Ainda vamos na reunião de leitura de Chaucer?
Idemo u petak naveèer na èitanje poezije?
É, esteve na reunião há duas semanas.
DA, UPOZNALI SMO SE PRE DVE NEDELJE.
Escuta, por que a McNamara está na reunião de pauta?
Èuj, otkud Eileen McNamara na sastanku uredništva?
O novo protocolo é o suborno esperado de mim na reunião, e por nenhuma outra razão do que ficar em seu próprio favor.
Novi protokol je mito koji oèekuje od mene na tom sastanku, samo da bih i dalje imao njegovu naklonost.
Hoje, na reunião, se parecer que está indo mal, eu vou assobiar.
VEÈERAS, NA SASTANKU, AKO BUDE IZGLEDALO DA IDE NA LOŠE, ZAZVIŽDAÆU.
Não posso comparecer na reunião das 15h hoje.
Ne stigne na sastanak u 3 sata.
Acho que Angela me culpa pelo que aconteceu na reunião da Evil Corp.
Mislim da me Anðela krivi za ono što se dogodilo na sastanku u Evil Korp.
Na próxima semana, na reunião dos Anciãos, votaremos pela interrupção do seu projeto Abstergo.
Sledeæe nedelje kad se starešine okupe, glasaæemo da ukinemo vaš Abstergo projekat.
Achei que você estaria na reunião com Hollis Doyle.
Mislila sam da si na sastanku sa Holisom
Pode tomar o lugar de Jack na reunião de hoje?
Možeš da menjaš Džeka, na sastanku danas?
As companhias pensam na reunião de uma hora como uma reunião de uma hora, mas isso não é verdade, a menos que só haja uma pessoa nessa reunião.
Kompanije često o jednočasnovnom sastanku razmišljaju kao o jednočasovnom, ali to nije istina, osim ako prisustvuje samo jedna osoba.
Se 10 pessoas estão na reunião, é uma reunião de 10 horas, não de uma.
Ako je na sastanku 10 ljudi, to je sastanak od 10h, ne 1h.
Em reuniões, ele procura pela pessoa na sala – braços cruzados, parecendo meio confuso – e o puxa para dentro do debate, tratando de ver se ele é realmente a pessoa com uma opinião diferente, pois assim eles têm dissidência na reunião.
Na sastancima, on traži osobu u prostoriji -- sa prekrštenim rukama i koja izgleda odsutno -- i uvlači ga u diskusiju, da vidi da li je on zaista osoba drugačijeg mišljenja, da bi u prostoriji imali nekoga ko se ne slaže.
Para algumas pessoas seria falar na reunião de conselho escolar.
Na primer, za neke ljude je to tokom govora na školskom sastanku.
(Risos) Então tínhamos faxineiras votando na reunião do conselho, onde havia várias outras pessoas importantes de terno e gravata.
(Smeh) I tako smo imali čistačice koje su glasale na sastancima odbora direktora, na kojem je bilo puno značajnih ljudi u odelima i sa kravatama.
1.1664640903473s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?